「讓鏡子說」港法劇場交流計劃
法國五月藝術節無疑是亞洲的文化盛事之一，每年為觀眾帶來過百個享譽國際的藝術節目，涵蓋展覽、劇場、古典及多元化音樂會、舞蹈、木偶演出，今年當然亦少不得豐富的劇場演出及戲劇節目。
法國五月藝術節呈獻為期兩年的港法劇場交流計劃——「讓鏡子說」。分別來自港法兩地的編導——胡海輝及尼古拉・卡森鮑姆，將各自在香港及巴黎作多階段駐留。過程中不斷叩問自我身份認同，如鏡般反映內心，回溯自身文化與城市脈絡的關係。兩位將以自身的視角，結合駐留期間收集的素材，發展成一系列教育及劇場演出等活動，包括讀劇、文本改編工作坊、法國當代劇場論述講座等。
法國五月藝術節為香港的公眾提供了欣賞最瑰麗及最新銳的法國藝術之良機。大眾能夠透過法國五月藝術節發掘法國文化歷史瑰寶，欣賞經典電影，並享受音樂會、舞蹈劇場及戲劇演出節目。藝術節於 4 月至 6 月舉行，有關節目門票即日起開始發售。
立即發掘精彩戲劇節目
2023
讀劇︰《法蘭西香港》
香港一直以來都以國際大都會自居，根據《Hong Kong, French Connections: From the 19th Century to the Present Day》記述，法國人來港定居的歷史 悠久，自上世紀初以來，持續不斷，當中必然包含不少真實故事，值得紀錄流傳。
2023
美麗的陌生人
為了走出情傷，單親媽媽哈夫莎每天游泳兩小時，藉此開展新生活。一晚，她在泳池邂逅無證青年雅雅，繼而發展出一段無以名狀的關係。美麗的陌生人雅雅徹底改變了哈夫莎。
2024
讓我們觀照鏡子，一同進入對倒的劇場世界。
法國五月藝術節呈獻為期兩年的港法劇場交流計劃——「讓鏡子說」。分別來自港法兩地的編導——胡海輝及尼古拉·卡森鮑姆 (Nicolas Kerszenbaum)，將各自在香港及巴黎作多階段駐留。
2023
講座：劇場全景——法國當代劇場概述
法國編劇及導演尼古拉·卡森鮑姆 （Nicolas Kerszenbaum） 受法國五月藝術節邀請來港，以講座「劇場全景——法國當代劇場概述」，為兩年的港法劇場交流計劃——「讓鏡子說」揭開序幕。
2023
從民間故事到劇場演出——文本改編工作坊
自古以來，人類社會已經流傳著不同神話與傳說，這些故事代表著人類文明與歷史，也讓我們好好梳理現在。劇場一直是說故事的地方，但對劇場工作者來說，民間故事該如何被呈現及帶上舞台呢？
- 1
- 2